Monday, February 6, 2012

Murat Boz-Geri Dönüş Olsa(Da ima povratka)


Murat Boz - "Geri Dönüş Olsa" by vavelya
Bak bize gerek yok söze
Pogledaj nas, nema potrebe za riječima
Her bakış yüzünde ayrılık kokuyor
Svaki put kad te pogledam u lice, vidim rastanak
Kalbinde bir çölde aşk
Ljubav u tvom srcu kao cvijet u pustinji
Yangın da sönmüyor
Ljubav ne jenjava
Ardında korkular sinmiyor
Ne mogu se sakriti strahovi
Yaşlardan bir gölde aşk
Ljubav koja je izgubljena u moru suza
Ömründen süzülmüyor
Ne nestaje iz tvog života

İçinde dinmiyor
Ne lapi u tebi
Geri dönüş olsa kalp sana geri dönmez mi
Da ima povratka zaista, opet  bi srce zavolilo
Gidilen o yolda kaderi de yenmez mi
I na tom putu bi i sudbinu pobijedilo
Gerçeği aşksa bir bakışa değmez mi
Za pravu ljubav dovoljan je i jedan pogled
Yalanı da olsa yazısını silmez mi
 I obmane bi nestale


No comments:

Post a Comment